Drapeau franco-terreneuvien
La francophonie à Terre-Neuve

Les communications


 

.

Le Gaboteur

Le Gaboteur, seul journal français à Terre-Neuve et au Labrador, existe depuis 1984.

Le nom acadien vient du mot « caboteur » et cela présente déjà la fonction du journal : porter des nouvelles et des informations aux colonies, ici en particulier à la communauté francophone à Terre-Neuve, sans intention lucrative.

Au début, il apparaît une fois par mois,  mais depuis octobre 1986,  Le Gaboteur est publié deux fois par mois. Le journal qui réside à Stephenville depuis 1987, tout près de la communauté francophone sur la péninsule de Port-au-Port, a une petite rédaction : deux personnes seulement travaillent à plein temps. Quand même, il est lu dans le monde entier, bien sûr à Terre-Neuve et au Labrador, mais aussi à Saint-Pierre-et-Miquelon et en France métropolitaine. Et même à Lübeck ... 

Le Gaboteur est membre de l’Association de la presse francophone. 

Radio Labrador

Radio Labrador est un projet de la société francophone du Labrador. La station diffuse des émissions françaises,  mais à la fin de la semaine aussi en anglais. 

Cela ne l’empêche pas de poursuivre le but de « de promouvoir et de préserver la culture et la langue françaises ». Alors, on essaie de mélanger les cultures un petit peu pour qu’on apprenne à comprendre. Cela se reflète dans la composition de la musique : on peut écouter tout du pop et du rock français à la musique country…

Bien sûr,  il y a aussi des émissions françaises à la télé. Souvent, ce sont les programmes de la Société Radio Canada de Montréal et de Moncton avec une  «couverture locale» par un journaliste de Terre-Neuve.

En plus, il y a d' autres stations de télévision de langue française dans quelques régions qui sont accessibles par le câble.
 

Texte: Katja


 
Photo Cap Spear (15KB)
Le Cap Spear - 
l'endroit le plus à l'est de l'Amérique du Nord



 
 
Liens / Sources

Le Gaboteur

http://www.mun.ca/library/cat/newspapers/gl.htm

Profil de la communauté acadienne et francophone de Terre-Neuve et du Labrador (pdf)

Guide touristique 2002-2003 : Terre-Neuve et le Labrador & Saint-Pierre et Miquelon,  Le Gaboteur Inc. (en français)

Photos: Tous droits réservés: Susan Wessin

Erklärung: Diese Seiten wurden ausschließlich für den schulischen Gebrauch erstellt. Alle verwendeten Materialien sind durch einen Quellenhinweis gekennzeichnet. 
 

[Site web S.Wessin][Contact]  2003 [actualisé 24/02/2007] 

La francophonie à Terre-Neuve