La francophonie à Terre-Neuve

La population de la province de Terre-Neuve

La population de Terre-Neuve qui compte environ 600 000 personnes est distribuée sur 405 720 km².  98,5% de la population terre-neuvienne ont l’anglais comme langue maternelle,seulement 0,4% le français.Donc la population de Terre-Neuve et du Labrador est surtout originaire du sud-ouest de l'Angleterre et du sud et sud-est de l'Irlande.
Deux autres groupes ethniques sont les Inuits et les Amérindiens. Aujourd’hui, la province de Terre-Neuve compte quatre peuples d'origine indigène: les Inuits, les Innus, les Micmacs et les Métis.
Le mot «micmac» s’écrit, au féminin, «micmaque». En anglais, le mot s’écrit «Mi’kmaq».On estime qu’il y aurait, dans la province, entre 10 000 et 15 000 Micmacs. Le mot «Ktaqmkuk» signifie, en langue micmaque, «Terre-Neuve».
 
 
Femme indigène

www.heritage.nf.ca

D’abord c’étaient les Vikings qui ont fondé une colonie dans le nord de l’île à Anse aux Meadows au début du 11è siècle.  Après, les Européens ont commencé à faire de la pêche dans les Grand Banks. Pendant le 16e  siècle, les eaux entourant l’île de Terrre-Neuve étaient l’habitat d’une quantité énorme depoissons. Cette abondance, à son tour, attirait un nombre croissant de pêcheurs français,anglais et espagnols. Mais ils n'y restaient pas en hiver.Pendant le 18è siècle, la situation change : des navires marchands ont fourni des vivres en échange du cabillaud. C’est la raison pour laquelle les pêcheurs ne quittent plus l’île deTerre-Neuve en hiver.La plupart des gens vivent de la pêche. La pêche avait -  et a toujours aujourd’hui, une grande influence sur la culture et sur la vie en général.

 http://www.1504-2004.ca
Les Irlandais qui ont quitté leur pays à cause d’une crise dans les approvisionnements ont apporté la culture des pommes de terre à Terre-Neuve. 
Des immigrations plus récentes ont fait augmenter la diversité ethnique et culturelle de la province. A  l'époque des guerres avec la France, l’Angleterre et les Etats-Unis, une traversée atlantique était très dangereuse et c’est aussi une raison pour laquelle beaucoup de gens sont restés à Terre-Neuve et ont créé leur propre société et aussi leur propre culture qui a jusqu’à aujourd’hui gardé sa propre caractéristique.
En 1940, alors que les États-Unis préparaient leur entrée dans la Deuxième Guerre mondiale, legouvernement britannique signait avec les Américains un accord leur donnant le contrôle surtrois régions de l'île pour y bâtir des bases militaires. À partir de 1941, la présence de milliers de soldats américains aura des répercussionséconomiques, sociales et culturelles majeures. Bien des régions vont retrouver une certaineprospérité, et de nombreuses Terre-Neuviennes vont épouser des Américains.
Lors du référendum du 22 juillet 1948, Terre-Neuve est devenue la dixième province de la Confédération canadienne. L’accord a été ratifié par le Parlement du Canada en février 1949 etpar le Parlement britannique en mars de la même année.
Les Terre-Neuviens sont décrits comme un peuple unique. D’abord il y a leur dialecte, un petit accent terre-neuvien qui est difficile à comprendre, et on dit qu’ils parlent très vite. Il y a beaucoup des traditions qui influencent la vie à Terre Neuve, par exemple les soirées et les fêtes de cuisine, avec leurs éléments de spectacle, des contes et des chansons.La société de Terre-Neuve a été façonnée par une combinaison unique de forces géographiques, économiques et historiques. Les plus marquantes sont certes sa situation isolée sur la marge orientale de l'Amérique du Nord, son environnement marin, les modes detravail et les rapports sociaux instaurés par une économie fondée sur la pêche, et les racines anglaises et irlandaises de la majorité de la population. La religion est vraiment très importante pour les Terre-Neuviennes et les Terre-Neuviens. Laplus grande partie de la population est protestante ou catholique et beaucoup d'entre eux vont à l’église chaque semaine et participent aux services religieux.
Les francophones Ils représentent seulement 0,4% de la population et ils sont situés principalement dans l'ouest de l'île de Terre-Neuve. Mais il y a deux autres régions, la péninsule de Port-au-Port et St. John’s, avec 172000 habitants la capitale de Terre-Neuve, où  vivent des francophones. Les francophones de St.John’s sont d’origine de France, d’Afrique et d’autres coins du Canada. Au total, on a compté 2 275 personnes dont la langue maternelle était le français (en 1996) qui vivent à Terre-Neuve.L’ouverture de la première école bilingue à Cap-Saint-Georges en septembre 1975 était un grand succès.
Depuis le 15 février 1988, il y a aussi un lycée complet francophone, une exception culturelle de Terre-Neuve.
Centre scolaire et communautaire de Ste Anne
Centre scolaire et communautaire de Ste Anne à Grand'Terre

Texte: Björn


 
Liens / Sources
www.v-g-t.de
www.canada.justice.gc.ca/fr/ps/franc/enviro/chapter13.html
www.members.accesswave.ca/~mmnfld/Micmac.html
Photos: Tous droits réservés: Susan Wessin
Erklärung: Diese Seiten wurden ausschließlich für den schulischen Gebrauch erstellt. Alle verwendeten Materialien sind durch einen Quellenhinweis gekennzeichnet. 

[Site web S.Wessin][Contact] [28/05/2003] [actualisé 21/02/2015]

La francophonie à Terre-Neuve